Projekttag Polen
Cześć – Ein Tag auf Polnisch

Um das Interesse für die polnische Sprache und Kultur zu wecken und das Nachbarland Polen jungen Menschen näher zu bringen, bietet das Polnische Institut Berlin - Filiale Leipzig in Zusammenarbeit mit der Universität Leipzig einen Projekttag für SchülerInnen (und LehrerInnen) an sächsischen Gymnasien und Mittelschulen an.
Denn Polen und Sachsen verbinden nicht nur die geographische Nähe, sondern auch vielfältige wirtschaftliche und kulturelle Beziehungen in der Geschichte wie auch in der Gegenwart.
Davon erfahren die ProjektteilnemerInnen in einem abwechslungsreichen Programm, das von Studierenden der Universität Leipzig gestaltet und durchgeführt wird. Mit multimedialen Präsentationen, einem Quiz, dem Einsatz audiovisueller Hilfsmittel, einem Workshop u. a. wird ein erster Einblick gegeben und die (inter)aktive und spielerische Auseinandersetzung mit den behandelten Themen gefördert.
Der Projekttag wird für Gruppen von maximal 30 Personen angeboten. Die allgemeine Konzeption richtet sich an SchülerInnen der Klassenstufen 5 bis 7 und kann bei Interesse auch für ältere SchülerInnen modifiziert werden.
Auf dem Programm stehen die Themen: polnisch–sächsische Geschichte / Landeskunde / Traditionen und Bräuche / Literatur / Schnupperkurs Polnisch
Mehr zum Projekt Download
Der Tagesablauf:
08:00 - 08:15 Begrüßung im Polnischen Institut
08:15 - 09:00 Sächsisch-polnische Geschichte / Pause
09:10 - 09:55 Polen - ein kleiner Ausflug (Landeskunde 1) / Pause
10:05 - 10:50 Schnupperkurs Polnisch
Mittagspause Piroggen - eine Spezialität der polnischen Küche!
11:30 - 12:15 Polnische Traditionen und Bräuche (Landeskunde 2) / Pause
12:25 - 13:10 „Lokomotywa“ - ein polnisches Gedicht
ca. 13:15 Verabschiedung
Das Team:
Referenten: Paweł Gorszczyński (Geschichte), Jacqueline Scholz (Landeskunde 1), Carola Dierich (Landeskunde 2), Karin Hertl (Polnisch), Franziska Rauscher Literatur)
Technik: Julia Nesswetha
Betreuung: Isabel Kern
Bisher umgesetzte Projekttage 2008-2012:
09.07.2008 Leibniz-Gymnasium Leipzig
17.10.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
18.10.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
07.11.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
17.11.2008 Gustav-Hertz-Gymnasium Leipzig
05.12.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
12.12.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
15.12.2008 125. Mittelschule Leipzig
17.12.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
19.12.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
09.01.2009 Reclam-Gymnasium Leipzig
28.01.2009 125. Mittelschule Leipzig
27.01.2009 125. Mittelschule Leipzig
30.01.2009 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
06.02.2009 Reclam-Gymnasium Leipzig
06.04.2009 Sportmittelschule Leipzig
08.04.2009 Sportmittelschule Leipzig
22.04.2009 Gymnasium Schkeuditz
23.04.2009 Apollonia von Wiedebach-Schule Leipzig
29.04.2009 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
30.04.2009 Sportmittelschule Leipzig
08.05.2009 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
20.05.2009 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
23.06.2009 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
24.06.2009 Gymnasium Schkeuditz
07.12.2009 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
08.12.2009 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
09.12.2009 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
21.12.2009 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
22.12.2009 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
12.01.2010 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
13.01.2010 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
26.01.2010 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
27.01.2010 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
28.01.2010 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
29.01.2010 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
12.03.2010 Marie-Curie-Gymnasium Dresden
12.03.2010 Nikolaigymnasium Lepizig
23.06.2010 Mittelschule Dr. Rahn & Partner Leipzig
25.11.2010 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
06.12.2010 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
07.12.2010 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
08.12.2010 Gymnasium Schkeuditz
09.12.2010 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
15.12.2010 Gymnasium Schkeuditz
17.12.2010 Musikalisch-Sportliches Gymnasium Dr. P. Rahn & Partner Leipzig
20.12.2010 Musikalisch-Sportliches Gymnasium Dr. P. Rahn & Partner Leipzig
09.02.2011 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
10.02.2011 125. Mittelschule Leipzig
19.04.2011 Gymnasium Taucha
06.05.2011 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
09.05.2011 Mittelschule Dr. Rahn & Partner Leipzig
04.07.2011 Sportmittelschule Leipzig
07.07.2011 Gymnasium Schkeuditz
29.08.2011 Gerhart-Hauptmann-Mittelschule Limbach-Oberfrohna
30.09.2011 Geschwister-Scholl-Gymnasium Freiberg
03.11.2011 Mittelschule Königstein
04.11.2011 Mittelschule Krauschwitz
10.11.2011 Mittelschule Königstein
28.11.2011 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
30.11.2011 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
01.12.2011 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
05.12.2011 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
08.12.2011 Goethe-Gymnasium Bischofswerda
09.12.2011 Friedrich-Schleiermacher Gymnasium Niesky
13.12.2011 Musikalisch-Sportliches Gymnasium Leipzig
15.12.2011 Musikalisch-Sportliches Gymnasium Leipzig
04.04.2012 Geschwister-Scholl-Gymnasium Taucha
05.04.2012 Berufliches Schulzentrum 1 Leipzig
Terminvergabe:
Christian Dietz, Czesc-projekt@gmx.net
Ansprechpartner im Polnischen Institut:
Rainer Mende
rainer.mende@instytutpolski.org
oder telefonisch 0341/702 61-15
Ort: Polnisches Institut, Markt 10
In Kooperation mit der Universität Leipzig, gefördert vom Staatsministerium für Kultus und Sport und der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit, unterstützt vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk.“ – „In Kooperation mit der Universität Leipzig, gefördert vom Staatsministerium für Kultus, unterstützt vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk.










Um das Interesse für die polnische Sprache und Kultur zu wecken und das Nachbarland Polen jungen Menschen näher zu bringen, bietet das Polnische Institut Berlin - Filiale Leipzig in Zusammenarbeit mit der Universität Leipzig einen Projekttag für SchülerInnen (und LehrerInnen) an sächsischen Gymnasien und Mittelschulen an.
Denn Polen und Sachsen verbinden nicht nur die geographische Nähe, sondern auch vielfältige wirtschaftliche und kulturelle Beziehungen in der Geschichte wie auch in der Gegenwart.
Davon erfahren die ProjektteilnemerInnen in einem abwechslungsreichen Programm, das von Studierenden der Universität Leipzig gestaltet und durchgeführt wird. Mit multimedialen Präsentationen, einem Quiz, dem Einsatz audiovisueller Hilfsmittel, einem Workshop u. a. wird ein erster Einblick gegeben und die (inter)aktive und spielerische Auseinandersetzung mit den behandelten Themen gefördert.
Der Projekttag wird für Gruppen von maximal 30 Personen angeboten. Die allgemeine Konzeption richtet sich an SchülerInnen der Klassenstufen 5 bis 7 und kann bei Interesse auch für ältere SchülerInnen modifiziert werden.
Auf dem Programm stehen die Themen: polnisch–sächsische Geschichte / Landeskunde / Traditionen und Bräuche / Literatur / Schnupperkurs Polnisch
Mehr zum Projekt Download
Der Tagesablauf:
08:00 - 08:15 Begrüßung im Polnischen Institut
08:15 - 09:00 Sächsisch-polnische Geschichte / Pause
09:10 - 09:55 Polen - ein kleiner Ausflug (Landeskunde 1) / Pause
10:05 - 10:50 Schnupperkurs Polnisch
Mittagspause Piroggen - eine Spezialität der polnischen Küche!
11:30 - 12:15 Polnische Traditionen und Bräuche (Landeskunde 2) / Pause
12:25 - 13:10 „Lokomotywa“ - ein polnisches Gedicht
ca. 13:15 Verabschiedung
Das Team:
Referenten: Paweł Gorszczyński (Geschichte), Jacqueline Scholz (Landeskunde 1), Carola Dierich (Landeskunde 2), Karin Hertl (Polnisch), Franziska Rauscher Literatur)
Technik: Julia Nesswetha
Betreuung: Isabel Kern
Bisher umgesetzte Projekttage 2008-2012:
09.07.2008 Leibniz-Gymnasium Leipzig
17.10.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
18.10.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
07.11.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
17.11.2008 Gustav-Hertz-Gymnasium Leipzig
05.12.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
12.12.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
15.12.2008 125. Mittelschule Leipzig
17.12.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
19.12.2008 Reclam-Gymnasium Leipzig
09.01.2009 Reclam-Gymnasium Leipzig
28.01.2009 125. Mittelschule Leipzig
27.01.2009 125. Mittelschule Leipzig
30.01.2009 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
06.02.2009 Reclam-Gymnasium Leipzig
06.04.2009 Sportmittelschule Leipzig
08.04.2009 Sportmittelschule Leipzig
22.04.2009 Gymnasium Schkeuditz
23.04.2009 Apollonia von Wiedebach-Schule Leipzig
29.04.2009 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
30.04.2009 Sportmittelschule Leipzig
08.05.2009 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
20.05.2009 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
23.06.2009 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
24.06.2009 Gymnasium Schkeuditz
07.12.2009 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
08.12.2009 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
09.12.2009 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
21.12.2009 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
22.12.2009 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
12.01.2010 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
13.01.2010 Gymnasium Schkeuditz, Filiale Markranstädt
26.01.2010 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
27.01.2010 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
28.01.2010 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
29.01.2010 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
12.03.2010 Marie-Curie-Gymnasium Dresden
12.03.2010 Nikolaigymnasium Lepizig
23.06.2010 Mittelschule Dr. Rahn & Partner Leipzig
25.11.2010 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
06.12.2010 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
07.12.2010 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
08.12.2010 Gymnasium Schkeuditz
09.12.2010 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
15.12.2010 Gymnasium Schkeuditz
17.12.2010 Musikalisch-Sportliches Gymnasium Dr. P. Rahn & Partner Leipzig
20.12.2010 Musikalisch-Sportliches Gymnasium Dr. P. Rahn & Partner Leipzig
09.02.2011 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
10.02.2011 125. Mittelschule Leipzig
19.04.2011 Gymnasium Taucha
06.05.2011 Immanuel-Kant-Gymnasium Leipzig
09.05.2011 Mittelschule Dr. Rahn & Partner Leipzig
04.07.2011 Sportmittelschule Leipzig
07.07.2011 Gymnasium Schkeuditz
29.08.2011 Gerhart-Hauptmann-Mittelschule Limbach-Oberfrohna
30.09.2011 Geschwister-Scholl-Gymnasium Freiberg
03.11.2011 Mittelschule Königstein
04.11.2011 Mittelschule Krauschwitz
10.11.2011 Mittelschule Königstein
28.11.2011 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
30.11.2011 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
01.12.2011 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
05.12.2011 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
08.12.2011 Goethe-Gymnasium Bischofswerda
09.12.2011 Friedrich-Schleiermacher Gymnasium Niesky
13.12.2011 Musikalisch-Sportliches Gymnasium Leipzig
15.12.2011 Musikalisch-Sportliches Gymnasium Leipzig
04.04.2012 Geschwister-Scholl-Gymnasium Taucha
05.04.2012 Berufliches Schulzentrum 1 Leipzig
17.07.2012 Herder-Gymnasium Merseburg
30.11.2012 Friedrich-Schleiermacher Gymnasium Niesky
03.12.2012 Friedrich-Schleiermacher Gymnasium Niesky
04.12.2012 Mittelschule Dr. Rahn & Partner Leipzig
05.12.2012 Mittelschule Königstein
06.12.2012 Humboldt-Gymnasium Leipzig
10.12.2012 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
11.12.2012 Gymnasium Schkeuditz
12.12.2012 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
13.12.2012 Max-Klinger-Gymnasium Leipzig
14.12.2012 Mittelschule Dr. Rahn & Partner Leipzig
Christian Dietz, Czesc-projekt@gmx.net
Ansprechpartner im Polnischen Institut:
Rainer Mende
rainer.mende@instytutpolski.org
oder telefonisch 0341/702 61-15
Ort: Polnisches Institut, Markt 10
In Kooperation mit der Universität Leipzig, gefördert vom Staatsministerium für Kultus und Sport und der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit, unterstützt vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk.“ – „In Kooperation mit der Universität Leipzig, gefördert vom Staatsministerium für Kultus, unterstützt vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk.









Das Programm