Polnisches Institut Berlin

Es passiert selten genug, dass eine Film, der keine internationale Koproduktion ist, den Sprung aus Polen nach Deutschland schafft. Noch seltener passiert das bei einem Film, in dem keine Nazi-Uniformen vorkommen. Und ganz selten bei einer kleinen, feinen Provinzkomödie wie dieser. Zum Glück wussten auch die deutschen Zuschauer diese Besonderheit zu schätzen und machten Kleine Tricks im Sommer 2009 zu einem Überraschungserfolg.

Inhaltlich ist der Film die Fortsetzung von Jakimowskis melancholischem Filmdebüt „Zmruż oczy / Kneif die Augen zusammen“. Dort vermischte sich in der ländlichen Einöde die Tragik des dörflichen Zerfalls mit der Magie der Phantasie in den Köpfen der wenigen übrig gebliebenen Einwohner. Ähnlich ergeht es nun in „Wałbrzych“ der Provinzstadt Wałbrzych, die nicht allzu viel zu bieten hat. Die Imaginationskraft eines gewitzten Jungen bringt hier die Stadt in Bewegung und das sommerliche Sonnenlicht den verstaubten Stein zum Glänzen.

Der achtjährige Stefek lebt allein mit seiner 17-jährigen Schwerster und seiner Mutter. An seinen Vater kann er sich nicht erinnern. Der hatte die Familie vor vielen Jahren wegen einer anderen Frau verlassen. Aber die Sommerferien sind lang und Stefek ergibt sich nicht seinem Schicksal – mit kleinen Tricks manipuliert er erfolgreich seine Umwelt. Dabei nimmt er auch die Fährte eines Pendlers auf, in dem er seinen Vater zu erkennen glaubt.

„Der polnische Regisseur Andrzej Jakimowski hat mit ‚Kleine Tricks‘ ein großartiges Meisterwerk geschaffen, das bisweilen an die verträumten Abenteuer der fabelhaften Welt einer Amélie erinnert.“ (kino-zeit.de)

„Dass ‚Kleine Tricks‘ von Andrzej Jakimowski […] in Deutschland startet, ist schon einmal ungewöhnlich. Aber notwendig. Der Film ist einfach zu gut.” (Spiegel Online)

In den vergangenen Semestern beschäftigte sich die Filmreihe in Chemnitz und Dresden mit der polnischen Geschichte im Film sowie dem Phänomen der Migration aus Polen. In der Fortsetzung der Reihe wird das Thema „Regionen“ im Mittelpunkt des Interesses stehen. Aufbauend auf Lehrveranstaltungen an den beiden Universitäten wird die Rolle von Orten und regionalen Kulturen mit besonderem Augenmerk auf die Provinz zum Gegenstand der Filmreihe. Studenten bereiten die Filmabende vor und geben thematische Einführungen.

Eine Veranstaltung des Polnischen Instituts Berlin – Filiale Leipzig in Zusammenarbeit mit dem Institut für Europäische Studien, dem Institut für Europäische Geschichte der TU Chemnitz und dem Filmclub Mittendrin

Info: www.filmclub-mittendrin.de


Polnische Regionen im Film
zur Übersicht

• Back
• Up
• Drucken